Պատկերացրեք հայերով հանկարծակի հայտնվում ենք Ամերիկայում և չգիտենք անգլերեն լեզուն: Սակայն մենք ունենք մի շատ կարևոր գործիք, որի միջոցով կարող ենք խոսել ամերիկացիների հետ: Իհարկե կռահեցիք, որ այդ "գործիքը" գուգլի թարգմանիչն է: Այժմ փորձենք պարզել, թե ինչպես պետք է գուգլի թարգմանչից օգտվելով և մեկ-մեկ էլ սեփական ֆանտազիային զոռ տալով ասենք հայկական ամենաշատ օգտագործվող բառերը:
 

1.Մեռնեմ քեզ - you die
2.Մեռնեմ բոյիդ - die on your height
3.Ցավդ տանեմ - take away your pain
4.Այսօր ամսի քանիսն է՞ - Today, some of the month
5.Անուշ լինի - be sweet
6.Տոկոսով փող - percent in St.
7.Մի հատ հետ զանգի - one with the call
8.Վարպետ այստեղ պահեք - keep the master here
9.Մի հատ ժամ ասա - say one hour
10.Շուն շան որդի - son of a dog dog
11.Խաշի սեզոն - season at its height